-
1 приём параметров
n -
2 при соблюдении таможенных процедур
Универсальный русско-английский словарь > при соблюдении таможенных процедур
-
3 итерация (при проектировании системы охраны и безопасности)
- iteration (in course of design protection & security systems)
итерация (при проектировании системы охраны и безопасности)
Последовательное приближение по заданному критерию к решению целевой задачи проектирования системы охраны и безопасности путем многократного применения аналитических процедур проектирования, при этом исходными данными для каждой последующей процедуры являются результаты применения предыдущих процедур.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
- iteration (in course of design protection & security systems)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > итерация (при проектировании системы охраны и безопасности)
-
4 удалённый вызов процедур
- RPC
- Remote Procedure Call
- DCE/RPC
удалённый вызов процедур
Протокол, позволяющий программе на одном компьютере выполнить некоторый программный код на другом компьютере; причём от создателя программы не требуется знание подробностей механизма взаимодействия между компьютерами.
RPC является распространённым методом организации распределённых вычислений в рамках модели клиент-сервер.
Простая и популярная парадигма для реализации модели клиент-сервер при распределенной обработке. Запрос посылается удаленной системе для выполнения требуемой процедуры с использованием аргументов и передачей результата вызывающей процедуре. Существует много различных вариантов вызова удаленных процедур и, следовательно, множество различных протоколов RPC [http://www.citforum.ru/nets/glossary/_terms.shtml].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
- DCE/RPC
- Remote Procedure Call
- RPC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удалённый вызов процедур
-
5 дистанционный вызов процедур (сетевого администрирования) (remote procedure call) вызов удаленных процедур
Information technology: remote procedure call (Выполняется как обычный вызов процедуры или метода, при этом код исполняется на удаленной машине)Универсальный русско-английский словарь > дистанционный вызов процедур (сетевого администрирования) (remote procedure call) вызов удаленных процедур
-
6 дистанционный вызов процедур вызов удаленных процедур
Information technology: (сетевого администрирования)(remote procedure call) remote procedure call (Выполняется как обычный вызов процедуры или метода, при этом код исполняется на удаленной машине)Универсальный русско-английский словарь > дистанционный вызов процедур вызов удаленных процедур
-
7 оплата при доставке
оплата при доставке
наложенный платеж
Вид транзакции, при котором оплата товаров производится в полном объеме наличными или посредством заверенного чека немедленно после получения товаров покупателем
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
cash on delivery
COD
A transaction in which goods are paid for in full in cash or by certified check immediately after they are received by the buyer
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2121]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплата при доставке
-
8 оплата при заказе
оплата при заказе
Способ оплаты товаров, при котором производится оплата наличными во время заказа и транзакция становится обязательной и для покупателя, и для продавца
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
cash with order
CWO
A method of payment for goods where cash is paid at the time of order and the transaction becomes binding on both buyer and seller
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2123]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплата при заказе
-
9 узел, застопоривающийся при отказах
Information technology: fail-stop node (выключающийся при этом из процедур сетевого взаимодействия)Универсальный русско-английский словарь > узел, застопоривающийся при отказах
-
10 самотестирование при включении
(набор процедур, хранящихся в ПЗУ, и выполняющих тестирование систем компьютера (ОП, дисководов, клавиатуры и т. п.) при подаче питания для проверки их правильного подключения) power-on self-testРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > самотестирование при включении
-
11 бирка/наклейка о соответствии требованиям при перевозке
бирка/наклейка о соответствии требованиям при перевозке
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
compliance shipping label
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2163]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бирка/наклейка о соответствии требованиям при перевозке
-
12 экспертная оценка (при охране объекта)
экспертная оценка (при охране объекта)
Информация, полученная на основании суждений уполномоченных специалистов (экспертов) службы охраны и безопасности, основанная на результатах субъективных данных обобщения и анализа с помощью специальных процедур, логических приемов и математических методов.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспертная оценка (при охране объекта)
-
13 Шаги процедур, выполненных модулем
Medicine: Modality Performed Procedure Step (Подтверждение выполнения какого-либо действия (шага), например, при выполнении исследования по заданной методике исследования)Универсальный русско-английский словарь > Шаги процедур, выполненных модулем
-
14 осложнения, вызванные проведением исследовательских процедур
Универсальный русско-английский словарь > осложнения, вызванные проведением исследовательских процедур
-
15 риск недостаточности контрольных процедур
при проведении аудиторской проверки (audit) - одна из составляющих аудиторского риска (audit risk). Заключается в том, что контрольные процедуры компании не смогут своевременно предотвратить или выявить существенные искажения в отчетности
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > риск недостаточности контрольных процедур
-
16 риск недостаточности контрольных процедур control procedures
при проведении аудиторской проверки (audit) - одна из составляющих аудиторского риска (audit risk). Заключается в том, что контрольные процедуры компании не смогут своевременно предотвратить или выявить существенные искажения в отчетности
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > риск недостаточности контрольных процедур control procedures
-
17 риск необнаружения ошибки аудиторами при проведении аудиторской проверки
одна из составляющих аудиторского риска (audit risk). Заключается в том, что аудиторы не выявят существенных ошибок в финансовой отчетности (financial statements). Аудиторы могут снижать этот риск - в отличие от присущего компании риска (inherent risk) и риска недостаточности контрольных процедур (control risk), - меняя природу, временные рамки и число самостоятельных тестов (substantive tests). Выделяют два компонента этого риска: риск выборки (sampling risk) и риск, не связанный с выборкой (non-sampling risk)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > риск необнаружения ошибки аудиторами при проведении аудиторской проверки
-
18 риск необнаружения ошибки аудиторами при проведении аудиторской проверки audit
одна из составляющих аудиторского риска (audit risk). Заключается в том, что аудиторы не выявят существенных ошибок в финансовой отчетности (financial statements). Аудиторы могут снижать этот риск - в отличие от присущего компании риска (inherent risk) и риска недостаточности контрольных процедур (control risk), - меняя природу, временные рамки и число самостоятельных тестов (substantive tests). Выделяют два компонента этого риска: риск выборки (sampling risk) и риск, не связанный с выборкой (non-sampling risk)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > риск необнаружения ошибки аудиторами при проведении аудиторской проверки audit
-
19 система законов, правил и процедур, предусматривающая наличие противных сторон при судебном разбирательстве
Law: adversary systemУниверсальный русско-английский словарь > система законов, правил и процедур, предусматривающая наличие противных сторон при судебном разбирательстве
-
20 риск недостаточности контрольных процедур при проведении аудиторской проверки
control risk4000 полезных слов и выражений > риск недостаточности контрольных процедур при проведении аудиторской проверки
См. также в других словарях:
СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ПРОЦЕДУР БАНКРОТСТВА — в соответствии с гл. 2 Специальные меры, применяемые при осуществлении процедур банкротства раздела IX Особенности банкротства отдельных категорий должников юридических лиц Закона от 18 июля 2000 г. Об экономической несостоятельности… … Юридический словарь современного гражданского права
приём — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? приёма, чему? приёму, (вижу) что? приём, чем? приёмом, о чём? о приёме; мн. что? приёмы, (нет) чего? приёмов, чему? приёмам, (вижу) что? приёмы, чем? приёмами, о чём? о приёмах 1. Под приёмом чего… … Толковый словарь Дмитриева
Медико-терапевтическое воздействие банных процедур — Баня. Вид изнутри Баня как профилактическое средство привлекала внимание медиков не только в России, но и в Западной Европе[1] … Википедия
Удалённый вызов процедур — (или Вызов удалённых процедур) (от англ. Remote Procedure Call (RPC)) класс технологий, позволяющих компьютерным программам вызывать функции или процедуры в другом адресном пространстве (как правило, на удалённых компьютерах). Обычно,… … Википедия
ГОСТ 26113-84: Процедуры управления звеном передачи данных. Элементы балансных процедур при одновременной двусторонней передаче информации и защиты от ошибок — Терминология ГОСТ 26113 84: Процедуры управления звеном передачи данных. Элементы балансных процедур при одновременной двусторонней передаче информации и защиты от ошибок оригинал документа: 3. Балансные процедуры управления звеном ПД Процедуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перегрузка процедур и функций — У этого термина существуют и другие значения, см. Перегрузка. Перегрузка процедур и функций возможность использования одноимённых подпрограмм: процедур или функций в языках программирования. Содержание 1 Причина появления 2 Реализация … Википедия
ГОСТ Р 51385-99: Элементы процедур передачи и форматы служебных пакетов (сообщений) в широкополосной цифровой сети интегрального обслуживания с быстрой коммутацией пакетов. Требования к процедурам и форматам — Терминология ГОСТ Р 51385 99: Элементы процедур передачи и форматы служебных пакетов (сообщений) в широкополосной цифровой сети интегрального обслуживания с быстрой коммутацией пакетов. Требования к процедурам и форматам оригинал документа: 2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 15607-2009: Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила — Терминология ГОСТ Р ИСО 15607 2009: Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила оригинал документа: 3.22 дефект (imperfection): Нарушение сплошности сварного шва или отклонение от установленной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фаза процедур управления звеном ПД — 7. Фаза процедур управления звеном ПД Фаза Часть процедуры управления звеном ПД, выполняющая законченную функцию и несовпадающая во времени ни с какой другой фазой. Примечание. Совокупность всех фаз определяет полностью процедуру управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Игровые приёмы и процедуры — Игровые приемы и процедуры (их также называют блиц играми, мини играми) относятся к методам активного обучения и включают игровые действия или отдельные, единичные элементы активизации незначительной или дискретной продолжительности, не имеющие… … Википедия
МУ 2.6.1.1892-04: Гигиенические требования по обеспечению радиационной безопасности при проведении радионуклидной диагностики с помощью радиофармпрепаратов — Терминология МУ 2.6.1.1892 04: Гигиенические требования по обеспечению радиационной безопасности при проведении радионуклидной диагностики с помощью радиофармпрепаратов: 1. Гамма камера стационарная или передвижная установка для сцинтиграфии,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации